Regulamin programu „Pantomi Inspiracje"
Obowiązuje od 2 lipca 2026 r.
§1. Postanowienia ogólne
- Organizatorem programu „Pantomi Inspiracje" (dalej: „Program") jest Trai sp. z o.o. z siedzibą w Kleosinie, ul. Wańkowicza 3A, 16-001 Kleosin, wpisana do Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0001093461, NIP 5423482440, REGON 528044810 (dalej: „Organizator"), właściciel sklepu internetowego pantomi.pl.
- Program polega na umożliwieniu klientom publikowania własnych projektów nadruków w publicznej galerii „Inspiracje" na pantomi.pl oraz na przyznawaniu Twórcom prowizji od sprzedaży produktów z ich projektami, rozliczanej wyłącznie w formie rabatów na zakupy w sklepie pantomi.pl.
- Program trwa od 2 lipca 2026 r. do odwołania.
- Kontakt w sprawach Programu: sklep@pantomi.pl.
§2. Definicje
- Kreator — narzędzie online do projektowania nadruków dostępne na pantomi.pl.
- Projekt — nadruk stworzony przez Uczestnika w Kreatorze.
- Galeria — publiczna podstrona „Inspiracje" na pantomi.pl.
- Uczestnik (Twórca) — osoba, która opublikowała Projekt w Galerii.
- Sprzedaż z Projektu — opłacone i niezwrócone zamówienie produktu z nadrukiem Projektu, złożone po przejściu przez przycisk „Zamów ten wzór" przy Projekcie w Galerii.
- Saldo — zapisana przy Projekcie kwota prowizji naliczonej Twórcy, możliwa do wykorzystania wyłącznie w formie kodów rabatowych zgodnie z §6.
§3. Udział w Programie
- Publikacja Projektu następuje przez zaznaczenie opcji „Udostępnij w Inspiracjach" w Kreatorze przy zatwierdzaniu projektu oraz podanie nazwy Projektu i podpisu (imię lub pseudonim).
- Zaznaczenie opcji, o której mowa w ust. 1, oznacza akceptację niniejszego regulaminu.
- Uczestnikiem może być osoba pełnoletnia posiadająca pełną zdolność do czynności prawnych. Osoby niepełnoletnie, które ukończyły 13 lat, mogą brać udział za zgodą opiekuna prawnego.
- Uczestnik oświadcza, że przysługują mu prawa do Projektu (w tym do elementów wgranych do Kreatora) lub że korzysta wyłącznie z grafik i narzędzi udostępnionych w Kreatorze, a Projekt nie narusza przepisów prawa, praw osób trzecich, dóbr osobistych ani dobrych obyczajów.
- Warunkiem pełnego udziału w Programie — w tym odbioru rabatów z Salda (§6) — jest dodanie przy Projekcie co najmniej jednego, a maksymalnie pięciu, prawdziwych zdjęć produktu z nadrukiem Projektu, wykonanych po otrzymaniu zamówienia (Kreator → „Moje projekty" → „Dodaj zdjęcie"). Zdjęcia są widoczne publicznie przy Projekcie w Galerii, muszą przedstawiać rzeczywisty produkt i podlegają moderacji (§5). Oświadczenie z ust. 4 stosuje się odpowiednio do zdjęć.
- Udział w Programie jest bezpłatny i dobrowolny. Uczestnik może w każdej chwili wycofać publikację Projektu lub zdjęć, wysyłając wiadomość na adres sklep@pantomi.pl.
§4. Licencja
- Z chwilą publikacji Uczestnik udziela Organizatorowi nieodpłatnej, niewyłącznej licencji, bez ograniczeń terytorialnych, na czas udziału Projektu w Programie, obejmującej: (a) publiczne udostępnianie Projektu w Galerii oraz w materiałach promujących Galerię, (b) zwielokrotnianie Projektu techniką druku na produktach oferowanych na pantomi.pl w ramach Sprzedaży z Projektu.
- Uczestnik zachowuje autorskie prawa majątkowe do Projektu.
- Licencja wygasa z chwilą wycofania publikacji, przy czym zamówienia złożone przed wycofaniem zostaną zrealizowane, a prowizja za nie — naliczona.
§5. Moderacja
- Organizator może odmówić publikacji lub ukryć opublikowany Projekt, zdjęcie produktu, komentarz lub ocenę — w szczególności gdy naruszają §3 ust. 4-5 lub §7.
- Podpis Twórcy, nazwa Projektu oraz dodane zdjęcia produktu są widoczne publicznie w Galerii.
§6. Prowizja i Saldo — rozliczenie wyłącznie rabatami
- Za każdą Sprzedaż z Projektu Twórcy przysługuje prowizja w wysokości 10% ceny brutto produktów (bez kosztów dostawy i dopłat), zapisywana na Saldzie Projektu.
- Prowizja trafia na Saldo po upływie 14 dni od doręczenia zamówienia (termin odstąpienia od umowy przez konsumenta), o ile zamówienie nie zostało anulowane ani zwrócone.
- Saldo nie stanowi środków pieniężnych i nie podlega wypłacie — w gotówce, przelewem ani w żadnej innej formie pieniężnej. Saldo można wykorzystać wyłącznie w formie kodów rabatowych na zakupy w sklepie pantomi.pl.
- Odbiór rabatu następuje w Kreatorze, w widoku „Moje projekty": przycisk „Odbierz rabat" automatycznie generuje jednorazowy kod rabatowy o wartości zgromadzonego Salda. Minimalna kwota odbioru to 10 zł.
- Kod rabatowy jest ważny 12 miesięcy od wygenerowania i obniża wartość zamówienia w pantomi.pl. Jeżeli wartość zamówienia jest niższa od wartości kodu, pozostała wartość zostaje zachowana w formie nowego kodu rabatowego. Kody nie podlegają wymianie na gotówkę.
- Dodatkowo za każde pełne 10 sprzedanych sztuk z jednego Projektu Twórca otrzymuje kod na koszulkę z własnym nadrukiem o wartości 49 zł.
- Sprzedaż z Projektu jest identyfikowana na podstawie systemu atrybucji sklepu (oznaczenie projektu źródłowego przy zamówieniu złożonym przez „Zamów ten wzór").
- Dostęp do Salda i odbioru rabatu wymaga dostępu do Projektu w widoku „Moje projekty" (identyfikator projektu pełni rolę dowodu własności). W razie utraty dostępu Twórca może skontaktować się z Organizatorem (sklep@pantomi.pl); Organizator może poprosić o dane pozwalające zweryfikować własność Projektu (np. numer zamówienia, z którego Projekt powstał).
§7. Komentarze, oceny i udostępnianie
- Użytkownicy pantomi.pl mogą oceniać Projekty w skali 1–5, komentować je oraz udostępniać linki do Projektów poza serwisem.
- Komentarze i oceny nie mogą zawierać treści bezprawnych, wulgarnych, reklamowych ani danych osobowych osób trzecich. Organizator moderuje komentarze i oceny — może je ukryć lub usunąć, w szczególności gdy naruszają regulamin lub istnieje podejrzenie sztucznego zawyżania ocen.
- Kolejność Projektów w Galerii zależy m.in. od ocen użytkowników oraz daty publikacji; sekcja „Nowe" prezentuje najnowsze Projekty niezależnie od ocen.
- Jedna ocena przypada na jeden Projekt na użytkownika.
- Komentarze zawierające odnośniki (linki) są publikowane dopiero po weryfikacji przez Organizatora. Każdy użytkownik może zgłosić komentarz; komentarze zgłoszone wielokrotnie są ukrywane automatycznie do czasu decyzji Organizatora.
§8. Dane osobowe
- Administratorem danych osobowych Uczestników i osób komentujących jest Trai sp. z o.o. (dane w §1 ust. 1). Kontakt: sklep@pantomi.pl.
- Zakres danych: podpis (imię lub pseudonim), nazwa Projektu, zdjęcia produktu dodane przez Twórcę, adres e-mail, treść komentarzy, oceny oraz identyfikatory techniczne (w tym adres IP — wyłącznie w celach zapobiegania nadużyciom).
- Cele i podstawy przetwarzania: (a) realizacja Programu, w tym publikacja Projektu z podpisem w Galerii oraz prowadzenie Salda — art. 6 ust. 1 lit. b RODO; (b) moderacja komentarzy i ocen oraz zapobieganie nadużyciom — art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes); (c) rozpatrywanie reklamacji i obrona roszczeń — art. 6 ust. 1 lit. f RODO; (d) realizacja obowiązków wynikających z przepisów prawa — art. 6 ust. 1 lit. c RODO.
- Podpis Twórcy i nazwa Projektu są publicznie widoczne w Galerii przez czas publikacji Projektu.
- Okres przechowywania: czas udziału w Programie, a po jego zakończeniu — okres przedawnienia roszczeń; komentarze — do czasu ich usunięcia.
- Odbiorcami danych mogą być dostawcy usług IT i hostingu działający na zlecenie Organizatora.
- Każdej osobie przysługuje prawo dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia oraz sprzeciwu, a także prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.
- Podanie danych jest dobrowolne, ale niezbędne do udziału w Programie lub dodania komentarza. Uzupełniająco stosuje się Politykę prywatności sklepu.
§9. Reklamacje
- Reklamacje dotyczące Programu można składać na adres sklep@pantomi.pl. Organizator odpowiada w terminie 14 dni.
§10. Postanowienia końcowe
- Organizator może zmienić regulamin z ważnych przyczyn (m.in. zmiana przepisów, rozwój funkcji Programu). Zmiany nie naruszają praw nabytych Twórców, w szczególności prowizji naliczonych na Saldo przed zmianą. O zmianach Organizator informuje w Galerii.
- W sprawach nieuregulowanych stosuje się Regulamin sklepu pantomi.pl oraz przepisy prawa polskiego.
